À Antiga Portuguesa - Casa de produtos tradicionais

Tags: Loja de decoração e bricolage,

• Elena.a

  5 / 5

  18/08/2023 à 15:34

  (Traduzido pelo Google) Os produtos são excelentes. Muito amável (Original) Los productos son excelentes. Muy amable
• PEDRO.A

  5 / 5

  04/07/2023 à 22:31

  (Traduzido pelo Google) Uma loja de visita obrigatória em cada uma das nossas visitas a Cascais. Os seus sabonetes são maravilhosos assim como os restantes produtos, todos "Made in Portugal". Os proprietários Mário e Helena, sempre charmosos. Voltaremos sempre que visitarmos Cascais. (Original) Una tienda de visita obligada en cad aúna de nuestras visitas a Cascais. Sus jabones son maravillosos al igual que el resto de productos, todos "Hechos en Portugal". Los dueños mario y Helena, siempre encantadores. Volveremos cada vez que visitemos Cascais.
• JN.

  1 / 5

  27/04/2023 à 09:26

  My husband and I were in Cascais a few weeks ago for holiday, and had a surprising and unfortunately less than pleasant experience. We had entered the shop for a minute when the shop owner/keeper asked us if we needed help. I responded by saying that we are browsing. The shop owner proceeded to then tell us that the inside of the shop is for shopping, while browsing should be outside and done on the street. She muttered in Portuguese (with annoyance it sounded to us) as we walked out. We left because we thought initially that we could have offended her by our behaviour. But on further thought, we decided that this was an anomaly, as we had been in the shop for less than a minute and hadn’t touched anything in the shop. We have never encountered such behaviour across our travels, including 10 countries across Europe. We have also observed in Portugal and in other places that people do walk into shops to browse items which may interest them. How would one shop without browsing? The selection of items in the shop looked interesting. It was just a pity that we were greeted with ungraciousness (which I also hope was not due to our Asian descent), and am sure does not reflect Portuguese culture in general. (Traduzido pelo Google) O meu marido e eu estivemos em Cascais há algumas semanas de férias e tivemos uma experiência surpreendente e infelizmente nada agradável. Havíamos entrado na loja por um minuto quando o dono/detentor da loja nos perguntou se precisávamos de ajuda. Respondi dizendo que estamos navegando. O dono da loja passou então a dizer-nos que o interior da loja é para fazer compras, enquanto a navegação deveria ser no exterior e feita na rua. Ela murmurou em português (isso nos pareceu aborrecido) enquanto saíamos. Saímos porque pensamos inicialmente que poderíamos tê-la ofendido com nosso comportamento. Mas pensando melhor, decidimos que isso era uma anomalia, já que estávamos na loja há menos de um minuto e não havíamos tocado em nada. Nunca encontramos tal comportamento em nossas viagens, incluindo 10 países da Europa. Observámos também em Portugal e noutros locais que as pessoas entram nas lojas para procurar artigos que lhes possam interessar. Como alguém faria compras sem navegar? A seleção de itens na loja parecia interessante. Foi uma pena termos sido recebidos com indelicadeza (que também espero que não se deva à nossa ascendência asiática), e tenho a certeza que não reflecte a cultura portuguesa em geral.
• Javier.e

  5 / 5

  04/03/2022 à 12:54

  (Traduzido pelo Google) A melhor loja de sabonetes, cremes para mãos/corpo, velas, etc. e produtos "Made in Portugal". Excelente atendimento ao cliente. (Original) La mejor tienda de jabones, cremas de manos/cuerpo , velas, etc y productos "Hecho en Portugal". Excelente atención al cliente.
• Claudia.a

  5 / 5

  16/04/2017 à 15:22

  (Traduzido pelo Google) Uma charmosa loja localizada na pitoresca vila de Cascais com produtos extraordinários da região: conservas, compotas e deliciosas compotas, caramelos e chocolates...; além de sabonetes com aromas deliciosos... É impossível não adquirir algumas de suas tentações. (Original) Una tienda coqueta situada en la pintoresca villa de Cascais con extraordinarios productos de la región: conservas, compotas y confituras exquisitas, caremelos y chocolates...; así como jabones con aromas deliciosos... Imposible no adquirir alguna de sus tentaciones.